{"id":3904,"date":"2013-11-24T06:30:19","date_gmt":"2013-11-24T05:30:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/?p=3904"},"modified":"2022-12-21T22:58:08","modified_gmt":"2022-12-21T21:58:08","slug":"muramasa-e-masamune-leggenda-delle-due-katane-perfette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/3904\/muramasa-e-masamune-leggenda-delle-due-katane-perfette\/","title":{"rendered":"Muramasa e Masamune: la leggenda delle due spade perfette"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduzione<\/h2>\n\n\n\n<p>La storia giapponese <strong>\u00e8 densa di mitologia, di leggenda e di ambizione<\/strong>. Lo dimostra il nutrito pantheon della religione nipponica e le superstizioni che accompagnano, ancora oggi, le tradizioni giapponesi. Ma il Giappone \u00e8 anche terra di racconti, di <a href=\"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/3584\/il-samurai-storia-potere-e-cultura-esiste-ancora-il-loro-senso-dellonore\/\" title=\"Il Samurai: storia, potere e cultura \u2013 Esiste ancora il loro senso dell\u2019onore?\">guerrieri onorevoli<\/a> e di storia straordinaria.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno di questi racconti narra della <strong>competizione tra due fabbri leggendari di nome Muramasa e Masamune<\/strong>, differenti tanto nel carattere quanto nelle straordinarie spade che forgiavano (per informazioni dettagliate sulle spade giapponesi, potete leggere la <a href=\"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/2088\/la-katana-larma-dei-samurai-storia-forgiatura-e-caratteristiche\/\" title=\"La katana, l\u2019arma dei samurai \u2013 Storia, forgiatura e caratteristiche\">scheda sulle katane giapponesi <\/a> che ho scritto tempo fa). Le qualit\u00e0 delle loro lame erano impeccabili, capaci di tagliare quello che non poteva essere tagliato da altro acciaio, ma i loro scopi erano del tutto opposti: distruzione e morte il primo, perfezione e rispetto il secondo.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;eterna lotta tra lato oscuro e spiritualit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Muramasa: le spade maledette<\/h2>\n\n\n\n<p>Muramasa era un fabbro capace di costruire lame di altissima qualit\u00e0. Quando preg\u00f2 affinch\u00e9 le sue spade portassero \u00abgrande distruzione\u00bb, le divinit\u00e0 le imbevvero con <strong>uno spirito assetato di sangue<\/strong> che, se non soddisfatto in battaglia, avrebbe portato all&#8217;omicidio o al suicidio del portatore. Da quel giorno furono innumerevoli le storia di guerrieri che, brandendo le sue spade, finirono per diventare pazzi o per essere uccisi. Al punto che le spade di Muramasa furono bandite attraverso un editto imperiale.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;editto fu promulgato dallo shogun <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Tokugawa_Ieyasu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tokugawa Ieyasu<\/a>, che vide quasi la sua <strong>intera famiglia perire a causa delle lame maledette<\/strong>: sua moglie e i suoi figli adottivi furono giustiziati da quelle spade, il nonno fu ucciso dallo stesso Muramasa e Ieyasu stesso fu ferito da esse. Era chiaro, quindi, che la forgia di Muramasa rappresentava un pericolo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La realt\u00e0 nel mito<\/h3>\n\n\n\n<p>C&#8217;\u00e8 qualche verit\u00e0 nella leggenda? Ci furono davvero quelle morti dovute alle spade maledette? In questo caso, siamo sul <strong>confine tra il mito e la storia<\/strong>, e i racconti devono essere presi con le pinze. Le morti ci furono, ma al tempo del giappone feudale era gi\u00e0 troppo per un guerriero sopravvivere oltre i 30-40 anni (soprattutto se <em>ronin<\/em>, cio\u00e8 un vagabondo non legato a un signore).<\/p>\n\n\n\n<p>Comunque sia, quando si parla di &#8220;Muramasa&#8221; non ci si riferisce a un solo fabbro, ma all&#8217;intera scuola di fabbri da lui fondata; ed \u00e8 innegabile, quindi, che le spade da lui derivate furono la causa di tante \u00abmorti e distruzioni\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Masamune : la leggendaria spada persa nel tempo<\/h2>\n\n\n\n<p>A differenza di Muramasa, il fabbro giapponese Masamune non fece alcuna preghiera agli d\u00e8i, perch\u00e9 non ne aveva bisogno: era, infatti, un prete. Masamune (chiamato anche Goro Nyudo Masamune, cio\u00e8 &#8220;sacerdote Goro Masamune&#8221;) viene in genere considerato il fondatore del <em>Soshu<\/em>, una particolare tradizione di forgiatura che aveva lo scopo di <strong>rendere le lame simili alle &#8220;stelle nel cielo notturno&#8221;<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>In questo caso non parliamo di mito, ma di storia. Sembra che una delle spade da lui costruite nel XIII secolo non sia mai stata ritrovata. \u00c8 stata chiamata <em>Honjo Masamune<\/em> ed \u00e8 stata passata di generazione in generazione fino alla Seconda Guerra Mondiale, quando se ne sono perse le tracce.<\/p>\n\n\n\n<p>Ormai \u00e8 diventata una vera e propria leggenda che in molti sperano di recuperare ed \u00e8 considerata <strong>uno dei Tesori Nazionali del Giappone<\/strong>, dal valore inestimabile.<\/p>\n\n\n\n<p>Che fine pu\u00f2 aver fatto la <em>Honjo Masamune<\/em>? Nel 1945 il generale MacArthur occup\u00f2 il Giappone e una delle sue occupazioni fu distruggere le armi giapponesi, incluse le katane. La famiglia Tokugawa cedette 15 spade alla stazione di polizia di Tokyo, inclusa la &#8220;creatura&#8221; di Masamune, che entrarono a far parte della collezione del sergente americano Coldy Bimore (il cui nome non \u00e8 confermato). Dopodich\u00e9 <strong>della <em>Honjo Masamune<\/em> non ci furono pi\u00f9 notizie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Muramasa versus Masamune : la leggenda<\/h2>\n\n\n\n<p>La leggenda vuole che Masamune e Muramasa si sfidassero in una competizione per stabilire quali tra le loro armi fossero superiori. Si tratta di semplice folklore popolare, perch\u00e9 Muramasa nacque circa due secoli dopo, ma vale la pena di ricordarlo.<\/p>\n\n\n\n<p>I due fabbri decisero di appendere una delle loro <strong>spade sopra un fiume, con le lame immerse<\/strong> nella corrente. La spada di Muramasa, chiamata <em>Juuchi Fuyu<\/em> (\u00ab10mila inverni\u00bb), era indistruttibile ed era capace di fendere qualsiasi cosa incontrasse lungo il cammino. Tranci\u00f2 infatti pesci, rami e persino pietre. Il racconto spiega che tagli\u00f2 una foglia in due semplicemente toccandola lungo il suo pigro vagare.<\/p>\n\n\n\n<p>Masamune era di tutt&#8217;altro parere e decret\u00f2 che la sua spada, la <em>Yawaraka-Te<\/em> (\u00abmano delicata\u00bb), <strong>non avrebbe mai tagliato niente di immeritevole<\/strong>, neppure il vento. Quando la sua spada pass\u00f2 vicino alle foglie disposte sul letto del fiume, la lama le evit\u00f2 miracolosamente, lasciandole completamente intatte.<\/p>\n\n\n\n<p>Virtualmente non ci furono veri vincitori, ma sembra che un monaco di passaggio apprezz\u00f2 maggiormente la spada di Masumune, perch\u00e9 non tagliava impunemente qualsiasi cosa le passasse accanto, come invece faceva la lama dai Muramasa.<\/p>\n\n\n<div class=\"sources-title\">Fonti principali<\/div>\n\n\n<div class=\"sources-voice\"><a href=\"http:\/\/www.worldmediarights.com\/index.php?hidAction=episode&amp;eid=2632&amp;name=The_Lost_Sword_of_the_Samurai\" title=\"La storia dell'Honjo Masamune\" alt=\"La storia dell'Honjo Masamune\" target=\"_blank\">La storia dell'Honjo Masamune<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"sources-voice\"><a href=\"http:\/\/www.sword-buyers-guide.com\/samurai-sword-history.html\" title=\"La breve storia delle spade giapponesi\" alt=\"La breve storia delle spade giapponesi\" target=\"_blank\">La breve storia delle spade giapponesi<\/a> (inglese)<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Murasama e Masamune erano fabbri dai valori e dall&#8217;indole opposti che, secondo la leggenda, crearono katane cos\u00ec perfette che non furono mai eguagliate.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[174,176,242],"class_list":["post-3904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-miti-e-religione","tag-armi","tag-giappone","tag-special-giappone","cat-141-id"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3904"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8922,"href":"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3904\/revisions\/8922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelmarangoni.it\/onemind\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}